首页 >> 日语资讯 >> 日语N2听解:重点理解11

日语N2听解:重点理解11



2013-03-11 09:01:57 来源: 沪江网 作者: 【 】 浏览:2018次 评论:0

 
 

本节目主要题型:課題理解、ポイント理解、概要理解、即時応答、統合理解。  問題4では、問題用紙に何も印刷されていません。まず文を聞いてください。それから、それに対する返事を聞いて、1から4の中から、最もよいものをひとつ選んでください。
  正解(反白可见):2番
  听力原文:
  M:3番 男の人と女の人が話しています。どの面が一番大切だと言っていますか?
  F:これからは、デザインの時代だといわれていますけど、どういうことなんですか?
  M:そうですね。テレビとか車とか、性能の面では、どの会社もだいたい同じで、これからは独創的なデザイン一つで売れ行きが大きく変わるということなんですよ。
  F:そうなんですか。
  M:例えば、このケータイですけど、他の会社のものは機能ごとにボタンがついていますね。前はボタンの多さが自慢だったんです。ところが、これは真ん中、大き目の機能ボタンが一つだけです。これを操作すれば、いろいろなことができるんです。
  F:すっきりしていますね。今までのケータイの機能ボタンは5、6個もついているんでしたわね。
  M:ボタンが減った分、小型になり、それでいて画面は多くなったんです。
  F:ほんとにユニークですね。買い換えるときはこれにします。
  ◆ どの面が一番大切だと言っていますか?
  1、他社よりすぐれた性能。
  2、オリジナルなデザイン。
  3、バイテクで、多目的な機能。
  4、使いやすくて便利な操作。
  听力译文:
  第3题:男女对话。他们在说哪个方面最重要?
  女:人们普遍认为,未来是追求新颖设计的年代。这句话怎么解释?
  男:这个嘛。比如电视机、汽车等,在性能方面无论哪家厂家都大同小异,所以未来需要依靠新颖的款式设计来提高销售额,抢占市场。
  女:哦,是这么回事啊。
  男:比方说这部手机,其他厂家都是采用每个功能就配备一个按钮。在此以前,是谁生产的手机按钮多谁的手机就占优势。但是,你看这部手机,他中间只配备了一个功能键。只要操作这个功能键,就可以实现各种目的。
  女:款式也非常简洁明了。老款式的手机上的功能键有五六个呢。
  男:由于功能键的减少,不仅手机的体积随之微型化,而且液晶画面也变大了。
  女:真的很有创意。我下次换手机的时候就买这种。
  ◆他们在说哪个方面最重要?
  1、比其他公司先进的性能。
  2、具有独创性的设计。
  3、高科技,多功能。
  4、便于使用和操作。
    

Tags:日语 听解 重点 理解
】【打印收藏】【推荐】【返回顶部
分享到QQ空间
分享到: 
上一篇日本留学大学院申请日语最低几级? .. 下一篇标日初级上册机场校区开课通知 2013-..

我要发表评论

帐  号: 密码: (新用户注册)
验 证 码:
表  情:
内  容:



首页 | 学校介绍 | 电脑培训 | 会计培训 | 外语培训 | 日语培训 | 就业培训 | 学历教育 | 职业认证 | 联系我们
Copyright © 2009 NEWQIDI EDUCATION. All Rights Reserved.大连新启迪教育 版权所有
大连电脑培训;大连会计培训;大连外语培训
总机:88255755;;86541022;86481943;66008006;83600898;86796911
辽ICP备案号:辽ICP备16016571号 中华人民共和国办学许可证号:121021170500141
新启迪网络中心制作 E-mail:abc@qidi.cn